Ao escrever trabalhos acadêmicos, pesquisadores e estudantes geralmente enfrentam a tarefa de escolher um estilo de citação apropriado. Dois dos estilos de citação mais amplamente utilizados são a Associação Brasileira de Padrões Técnicos (ABNT) e o estilo da American Psychological Association (APA). Cada estilo tem suas diretrizes, vantagens e áreas de aplicação exclusivas. Este artigo investiga as principais diferenças entre ABNT e APA, oferece informações sobre como escolher o estilo de citação certo para o seu trabalho e fornece uma conclusão junto com uma seção de perguntas frequentes (FAQ).
Visão geral de abnt
O estilo de citação ABNT é predominantemente usado no Brasil para teses, dissertações, artigos acadêmicos e outras obras acadêmicas. Criado pela Associação Brasileira de Padrões Técnicos, oferece uma estrutura abrangente para a redação acadêmica, incluindo diretrizes para citação, formatação de bibliografia e estrutura de documentos. A ABNT se concentra em fornecer diretrizes claras para referenciar vários tipos de fontes, incluindo livros, artigos, mídia eletrônica e materiais audiovisuais.
Visão geral do que
O estilo de citação da APA, desenvolvido pela American Psychological Association, é amplamente utilizado nas ciências sociais e comportamentais. Ele enfatiza a importância da clareza e da concisão por escrito. O estilo APA é estruturado para facilitar a compreensão dos leitores sobre idéias e relacionamentos complexos na pesquisa. Suas diretrizes abrangem vários aspectos da redação acadêmica, incluindo citações, referências, títulos e formatação.
Principais diferenças entre ABNT e APA
1. Estrutura e formato
ABNT:
As diretrizes ABNT requerem formatação específica para vários elementos de documentos. O texto é normalmente digitado em um formato de espaçamento de 1,5 linha, com um mínimo de 3 cm de margem à esquerda e 2 cm na direita, superior e inferior. As páginas são numeradas no canto superior direito e as notas de rodapé podem ser usadas para fornecer informações adicionais sem interromper o fluxo do texto principal.
O QUE:
O estilo APA geralmente segue um formato de espaçamento duplo em todo o documento. As margens são fixadas em 1 polegada em todos os lados. Os números de página aparecem no canto superior direito e as cabeças de corrida estão incluídas no cabeçalho para trabalhos de pesquisa. Na APA, as notas de rodapé são usadas com moderação e normalmente servem para fornecer informações adicionais que possam distrair o texto principal se incluídas lá.
2. Citações no texto
ABNT:
Citações no texto ABNT Normalmente seguem o formato dos autores. O sobrenome do autor é seguido pelo ano de publicação entre parênteses, como "Silva (2020)." Se vários trabalhos do mesmo autor forem citados, as cartas serão adicionadas ao ano de publicação (por exemplo, Silva, 2019a; Silva, 2019b).
O QUE:
As citações no texto da APA também utilizam o formato da data dos autores, mas colocam parênteses em torno da citação. Por exemplo, a formatação correta é "(Silva, 2020)." Ao citar vários trabalhos, a APA usa um semicolon para separar entradas (por exemplo, (Silva, 2019a; Silva, 2019b)). Notavelmente, a APA tem diretrizes para citar trabalhos com três ou mais autores, exigindo apenas o sobrenome do primeiro autor, seguido por "et al." Após a primeira citação.
3. Referências/bibliografia
ABNT:
A bibliografia no estilo abnt tem direito "Referências" e é estruturado em ordem alfabética com base nos sobrenomes dos autores. Cada entrada segue um formato rigoroso que varia de acordo com o tipo de fonte que está sendo citado (livros, artigos, recursos eletrônicos etc.). A ordem de informação e pontuação, como o uso de fontes em negrito ou em itálico, é explicitamente definida.
O QUE:
Na APA, a bibliografia é chamada de "Referências" página. As entradas também são organizadas em ordem alfabética. O APA distingue entre diferentes tipos de fontes, mas enfatiza a consistência no formato. Por exemplo, os títulos dos livros estão em itálico e sedimentos de frases, enquanto os títulos de artigos são capitalizados apenas no início e em substantivos adequados. Cada entrada contém um recuo suspenso, onde a primeira linha é nivelada à esquerda e as linhas subsequentes são recuadas.
4. Citação de diferentes fontes
ABNT:
A ABNT fornece diretrizes abrangentes para citar uma ampla variedade de fontes, como livros, artigos de periódicos, teses, sites e conteúdo audiovisual. Geralmente, ele especifica o formato para incluir elementos como a localização do editor, que podem diferir dependendo do tipo de fonte.
O QUE:
A APA também descreve como citar uma variedade de fontes, mas coloca uma importância particular nas fontes digitais, atendendo à ascensão da acessibilidade da informação on -line. Por exemplo, a inclusão de DOIs (identificadores de objetos digitais) é destacada nas citações da APA para artigos de periódicos, enquanto a ABNT se concentra mais nos detalhes tradicionais da publicação.
5. Diferentes tipos de obras
ABNT:
Ao citar vários tipos de obras, como documentos legais ou materiais audiovisuais, a ABNT possui estruturas únicas para cada uma. Por exemplo, regulamentos e documentos legais exigem citar a entidade que emitiu o documento e a publicação em que ele pode ser encontrado, enquanto as fontes audiovisuais também exigem formatação específica para autores e detalhes de produção.
O QUE:
Na APA, embora existam diretrizes específicas para citações legais e conteúdo audiovisual, a estrutura é relativamente menos complexa. Oferece formatos distintos para documentos legais, mas pode simplificar outros formatos, concentrando -se em torná -los acessíveis e fáceis de seguir para um público amplo.
Como escolher o estilo de citação certo
A escolha entre os estilos de citação ABNT e APA pode depender muito do contexto do seu trabalho e do público que você está segmentando. Aqui estão as principais considerações para fazer sua escolha:
1. Instituição acadêmica e campo de estudo
As instituições de pesquisa geralmente têm preferências específicas para estilos de citação, de acordo com seu contexto cultural e disciplina acadêmica. Por exemplo, no Brasil, o ABNT é predominantemente usado em universidades e círculos acadêmicos. Por outro lado, a APA é favorecida em áreas como psicologia, educação, sociologia e outras ciências sociais em todo o mundo.
2. Tipo de trabalho
A natureza do seu trabalho também pode orientar sua escolha. Se o seu trabalho implicar pesquisas acadêmicas ou submissão formal para revistas acadêmicas brasileiras, a ABNT pode ser a escolha apropriada. Por outro lado, se sua pesquisa se concentrar em ciências comportamentais ou psicologia e tem como alvo um público mais amplo e internacional, a APA pode ser a opção preferível.
3. Audiência
Considere quem estará lendo seu texto. Se o seu público é composto por estudiosos brasileiros ou for adaptado às conferências ou publicações acadêmicas brasileiras, o uso do ABNT é necessário. Para os leitores internacionais, particularmente em comunidades científicas, as citações da APA serão mais reconhecíveis e compreensíveis.
4. Diretrizes acadêmicas
É crucial revisar as diretrizes específicas fornecidas pela sua instituição ou pela publicação para a qual você está escrevendo. As instituições geralmente têm requisitos claros em relação aos estilos de citação, e aderir a eles é vital para atender aos padrões acadêmicos.
5. Complexidade e familiaridade
Se você estiver mais familiarizado com um estilo de citação do que o outro, pode ser vantajoso continuar usando esse estilo, especialmente se você for pressionado pelo tempo. No entanto, se você não estiver familiarizado com ambos, considere qual estilo possui os recursos disponíveis (como gerentes de citação ou guias de estilo) que podem ajudá -lo a dominá -lo mais rapidamente.
Conclusão
Escolher o estilo de citação certo é um aspecto crítico da escrita acadêmica que influencia como seu trabalho é recebido e compreendido pelo seu público. Embora os estilos ABNT e APA sirvam ao mesmo objetivo fundamental de garantir a atribuição adequada e melhorar a clareza da comunicação acadêmica, eles diferem significativamente em sua formatação, estilo e regras específicas para citar várias fontes.
Para os estudiosos do Brasil ou daqueles que abordam um público brasileiro, a ABNT continua sendo o estilo de citação padrão, fornecendo diretrizes robustas adaptadas às normas culturais e às práticas acadêmicas locais. Por outro lado, o estilo APA é o formato preferido em muitas disciplinas internacionais de ciências sociais, com foco na clareza e facilidade de acesso à informação.
Por fim, entender os requisitos e convenções específicos de seu campo, seu público e sua instituição o guiará a fazer uma escolha informada entre os estilos de citação ABNT e APA.
Perguntas frequentes
1. É necessário seguir um estilo de citação específico?
Sim, seguir um estilo de citação específico, é essencial na redação acadêmica para garantir a atribuição adequada, evitar o plágio e manter a credibilidade. A aderência às diretrizes de um estilo de citação escolhido aprimora a clareza e o profissionalismo do seu trabalho.
2. Posso alternar entre Abnt e APA no mesmo papel?
Geralmente é desanimado para alternar entre estilos de citação em um único documento. A consistência é crucial; portanto, escolha um estilo de citação e use -o ao longo do trabalho.
3. Onde posso encontrar recursos para me ajudar com os estilos ABNT e APA?
Para a APA, você pode encontrar recursos no site oficial da APA, bem como em outras plataformas on -line. Para a ABNT, às vezes os recursos estão disponíveis através de instituições educacionais ou organizações acadêmicas brasileiras, e os guias de estilo específicos podem ser encontrados nas bibliotecas.
4. O que devo fazer se minha fonte não se encaixar na formatação padrão?
Nos casos em que uma fonte não está em conformidade com os formatos padrão, utilize as diretrizes fornecidas pelo estilo de citação escolhido para adaptar o formato o mais próximo possível. Muitos estilos de citação oferecem flexibilidade para fontes exclusivas – garantia de que você ainda inclui detalhes essenciais para identificação.
5. Existem ferramentas de gerenciamento de citações que podem ajudar?
Sim, inúmeras ferramentas de gerenciamento de citações, como Zotero, Mendeley e End Note, podem ajudar os usuários a gerenciar citações e gerar bibliografias nos estilos ABNT e APA, simplificando o processo de adesão às diretrizes de citação.
